Об’єктом дослідження є твори українського живопису XVI–XVIIІ ст. із музичними мотивами (зображеннями музикантів і музичних інструментів). Предметом дослідження стали особливості трансформації іконографії, художньо-стилістичної інтерпретації та жанрової характеристики зображень музикикантів і музичних інструментів у живописі України. Метою роботи є аналіз музичних сюжетів і мотивів у світському й церковному малярстві України XVI–XVIIІ ст. та їх трансформації в контексті іконографії, стилістики, жанрового різноманіття. Методи дослідження. Для опрацювання візуальних джерел (ікони, картини митців, гравюри для порівняння тощо) і наукових джерел використано комплексний підхід мистецтвознавчого аналізу. Окремі твори католицької релігійної традиції, які виконані в Україні XVII–XVIII ст., аналізуються в порівняльному контексті. Тому нами поєднано проблемно-логічне й типологічно-системне опрацювання джерел. Після цього використано методи абстрагування, художнього аналізу тощо. При розгляді іконопису в контексті розвитку музичної теми застосовано метод історизму, принципи синхронності, що дозволили залучити європейський контекст музичних мотивів релігійного живопису для усебічного розгляду його іконографічних і стилістичних особливостей. Системний підхід переважав у вивченні різножанрових пам’яток живопису з музичними мотивами. При з’ясуванні особливостей візуалузації музикантів і музичних інструментів, у контексті розвитку українського образотворчого мистецтва, використано методи формального, іконографічного та стилістичного аналізу й метод порівняння. Нами використовувався також іконологічний метод при з’ясуванні образно-символічного змісту музичних мотивів і культурно-мистецького контексту їхнього створення. Наукова новизна дослідження визначена метою та низкою поставлених дослідницьких завдань і полягає у тому, що вперше комплексно вивчається особливості іконографії, стилістики, жанрової різноманітності зображення музичних інструментів і музикантів в українському малярстві XVI–XVIІІ століть. Уперше в мистецтвознавчому науковому дискурсі систематизовано зображення музикантів і музичних інструментів в українському живописі XVI–XVIІІ століть. Узагальнено із застосуванням комплексу загальнонаукових та специфічних мистецтвознавчих методів матеріали візуального матеріалу, зібрані автором у процесі дослідження, стосовно особливостей розвитку музичних мотивів в малярстві України. Завдяки цьому зроблений системний аналіз іконографічної та стилістичної традиції музичної теми як важливого елементу українського іконопису. Теоретичне та практичне значення. Зібрані та систематизовані наукові дані про музичні мотиви можуть стати каталізатором для інших досліджень монотематик в українському малярстві й популяризації, збереження окремих пам’яток тощо. Отримані результати студій особливостей представлення музикантів і музичних інструментів в українському малярстві можна використати для систематизації та аналізу творів церковного і світського мистецтва України в навчально-методичних, науково-популярних виданнях, у роботі музейних працівників. Матеріали та висновки цієї дисертації стануть корисними при організації різноманітної виставкової діяльності, проведенні компаративних досліджень у мистецтвознавстві, культурології. Результати дисертації можуть стати теоретичною базою для подальших досліджень монотематики в церковному та світському образотворчому мистецтві України. Зібраний візуальний матеріал є основою для написання монографії чи альбому про побутування музичних мотивів в церковному та світському живописі України. Джерельна та візуальна база дисертації буде корисною при розробці курсів лекцій з історії мистецтва, музики, візуальної культури, християнського мистецтва, церковної культури тощо. Матеріал буде корисний також при написанні посібників і підручників для різних мистецьких, богословських навчальних закладів тощо.
