1. Об'єкт дослідження - процес автоматичної обробки словосполучень природної мови. Мета дослідження - побудова моделей та методів семантики словосполучень природної мови і їх використання в процесі аналізу, для підвищення якісних характеристик аналізу словосполучень природної мови. Методи дослідження - системи формального висновку, формальні граматики, математична логіка, методи штучного інтелекту. Апаратура - персональний комп'ютер. Теоретичні і практичні результати досліджень - розроблені автором моделі й методи доведено до рівня програмної реалізації, вони можуть знайти практичне застосування в таких галузях як: синтаксичний і семантичний аналіз природно-мовних текстів, орієнтований на різні подальші застосування; пошук інформації, представленої природно-мовними текстами, за її семантичним змістом; створення інтелектуальних інтерфейсів різного призначення; автоматичне реферування природно-мовних текстів; створення систем машинного перекладу, що базуються на семантиці. Наукова новизна - уперше запропоновано модель поверхневої семантики для слів, зазначених у ?-словнику, у вигляді суперпозиції семантичних функцій, які відображують сенсові аспекти синтаксичної структури природно-мовних форм і є основою для одержання формул формальної семантики. Така модель дає можливість формалізувати словосполучення природної мови у вигляді іменник+іменник у родовому відмінку, іменник+прикметник та словосполучення, що містять дієслово; уперше запропоновано метод установлення еквівалентності двох текстуально різних семантичних функцій, який дозволяє обчислювати ідентичність при визначенні контексту в ?-формулах для дієслів шляхом покрокового порівняння аргументів семантичних функцій. Метод використовується в семантико-синтаксичних аналізаторах та дає можливість знаходити мовні конструкції з однаковою поверхневою семантикою; подальшого розвитку набула модель семантичного словника дієслів, що позначають дію, яка відрізняється від існуючих представленням дієслів формулами ?-числення та семантичними функціями, що дає можливість оцінювати семантичну правильність мовної конструкції; подальшого розвитку набув метод синтаксичного аналізу словосполучень природної мови з елементами поверхневої семантики, який, на відміну від існуючих, враховує такі елементи продукції граматики: продукція контекстно-вільної граматики, предикатна формула, процедура, яка здійснює згортку для цієї продукції. Метод дозволяє покращити якість аналізу, наближаючи його до адекватного сприйняття інформації. Результати дисертаційної роботи впроваджені у навчальному процесі на кафедрі програмного забезпечення ЕОМ Харківського національного університету радіоелектроніки в дисциплінах "Формальні системи та моделювання знань", "Проектування експертних систем", у дипломних проектах фахівців і в атестаційних роботах магістрів, акт впровадження від 08.12. 2010 р., а також у виробничому процесі на ТОВ "КОДА" (м. Харків, Україна), акт впровадження від 20.12.2010 р. Наукові теоретичні та практичні результати дисертаційної роботи можуть бути використані: в організаціях, що займаються аналогічними проблемами розробки інтелектуальних систем аналізу текстів природної мови - Національному аерокосмічному університеті ім. М.Є. Жуковського "ХАІ", Національному технічному університеті "ХПІ", Національному технічному університеті України "КПІ"; для створення систем із елементами поверхневої семантики словосполучень природної мови; у навчальному процесі при підготовці фахівців у галузі програмної інженерії.
