Karpenko A. Lexico-grammatical and structural-stylistic peculiarities of the words denoting Chinese daily-routine realias

The thesis deals with the problem of clarifying the limits of the linguistic term “realia”. In the work the research of its origin has been provided, the niche of the words defining realias among other ethno-specific lexical formations has been defined, differentiation between words denoting realias and other imminent linguistic categories, such as terms has been analyzed. The ways of non-equivalent vocabulary and terms penetration into the Chinese language and these linguistic units origin has been researched. The thesis also deals with definining of phonetic, structural, semanthic, grammar, lexical and stylistic peculiarities of the words nominating Chinese social and daily-routine realias. Finally possible criteriae of classifying this specific vocabulary has been stated. It has been proved that the most appropriate criteria of systematization and classification of words denoting realias is the thematic