Halusevska O. "Dialogue of the word and the music in the both-creating of Ivan Karabitz and Borys Olijnyk".

The manifestation of spiritual consolidation in the synthesis of arts was studied on the base of oratorium, vocal cycles and separate songs, wrote during 70th-80th years of XX century by outstanding masters - poet B. Olijnyk and composer I. Karabitz. The moral domination that united masters of art and caused the rythorical and pathetical character of lyric and patriotic types. The theme of Memory, archetype of Mother, mythologam of Fire were realised in the dialogue of music and poetry as a synthesis of text, undertext and context. The comparising of vocalisation variants which belongs to different authors permits to set some legitimation of synergetical prosess in relation of metrical accentation and melodical lines with the profoundity of the poem's intonation. Karabitz realised the adequate musical translation of emotional filled vocalism of Olijnyc's poems thanks to the encounted intonation, encounted genre and encouted conseptosphere.