Zhodani I. Intersemiotics in the Creation of the New York Group Writers (Emma Andievska and Vira Vovk)

Українська версія

Thesis for the degree of Candidate of Sciences (CSc)

State registration number

0407U003146

Thesis Registration Form

0407U003146.pdf

Applicant for

Specialization

  • 10.01.06 - Теорія літератури

22-06-2007

Specialized Academic Board

Д 26.001.15

Taras Shevchenko National University of Kyiv

Essay

It is an investigation about intersemiotics as a science about interrelationships between secondary simulated systems and a regularity of conversion of one charactery to another, depending on signs type (depictive/no depictive). With a help of semiotics and structuralism methodology, which was elaborated mainly in tractates of semiotic school of Tartu (Yury Lotman, Borys Uspensky, Borys Gasparov, Yury Lekomtsev), analyzed the distinguishing features of an intersemiotic translation in a creation of New York group writers Emma Andievska and Vira Vovk; there was defined particularities of penwomen idiostyle in a connection with synthesis in their creation of various world cultures heritage and special Ukrainian style of artistic sight.

Read more

Files

Avtoreferat.doc

dis1.doc

Similar theses

0523U100254

Zhanna I. Bortnik

The Concept of Liminality in the literary studies paradigm: projection on Contemporary Ukrainian Drama

0421U101507

Poltoratska Alla Y.

Discourse of bestiary in a fiction of the late XX – early XXI century (based on the works of J. Bowen «A street cat named Bob», B. Werber «Tomorrow the cats», J. Coetzee «Disgrace», О. Tokarchuk «Drive your plow over the bones of the dead»).

0420U102389

Ostapovych Mariia

Author's model of the Polish ironic narration (example of Stanislav Dygat).

0520U101695

Demska-Budzulyak Lesya M.

Ukrainian Literary Studies from the Idea to the Text: the Neoclassical Discourse (based on the Literary Studies of the end of XIX and the thirties of XX centuries).

0520U101532

Bondaruk Liudmyla

The Role of a Symbol in the Structure of a Symbolist Narrative (a Case Study of Works by Marcel Proust and Maurice Maeterlinck).