Kiyko S. The Lingual and Interlingual Homonymy in German-Ukrainian Parallels: the Linguosynergetic Aspect.

This thesis establishes structural and functional characteristics of intralingual German and interlingual German and Ukrainian homonymy within the framework of synergetic scientific paradigm.The dissertation outlines the main problems of intralingual and interlingual homonymy related to different parts of speech and reveals the processes of interaction between elements and subsystems, which allow to reduce the entropy when new homonyms in the lexical system of the German language appear. It distinguishes homonymic peculiarities of derived words, compound words and abbreviations, analyzes the grammatical homonymy of different parts of speech, systematizes the homonymy in speech and determines the protective mechanisms to eliminate obstacles caused by homonymy in communication.