Крайчинська Г. В. Функціонально-семантичний аналіз польських фразеологізмів з компонентами - назвами грошових одиниць

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0404U002897

Здобувач

Спеціальність

  • 10.02.03 - Слов'янські мови

07-07-2004

Спеціалізована вчена рада

Д 26.173.01

Інститут української мови НАН України

Анотація

Дисертація присвячена вивченню функціональних і семантичних особливостей польських фразеологізмів з компонентами - назвами грошових одиниць babka, denar, drachma, dukat, grajcar grosz, halyrz kwartnik, moneta, obol, pieniadzе srebrnik, szelag, szostak, talar, trojak, zloty. Аналіз виявив, що обрані для дослідження ФО складають значний пласт в ідіоматичному багатстві польської мови й групуються навколо семи основних тематичних груп. З'ясовано, що специфічною ознакою переважної частини маніфестованих фразеологізмами значень є їх співвіднесеність з людиною, що свідчить про антропоморфну вибірковість фразеологічної семантики. Функціонально-семантичний аналіз ФО підтвердив тезу, що компоненти у складі фразеологізму повністю не втрачають зв'язків зі своїм етимологічним, лексико-системним значенням, а, проектуючись на нове, фразеологічне значення, формують і мотивують його

Файли

Схожі дисертації