Українськомовна періодика має вагоме значення, оскільки є одним із засобів консолідації української діаспори США, служить згуртуванню її довкола ідей, котрі вона проповідує, передусім, коли йдеться про збереження національної ідентичності. Періодичні видання у діаспорі є вагомим комунікативним засобом, через який відбувається інформаційний обмін, формуються соціальні настрої, моральні норми, розвивається суспільна свідомість.
Актуалізація досвіду щодо збереження своєї національної ідентичності українською діаспорою в полікультурному та іншомовному середовищі США, презентованого через її українськомовну періодику, є важливим та корисним для тих регіонів України, де самоідентифікація продовжує залишатися вразливою як до глобалізаційних процесів, так і до впливу однієї домінуючої культури.
Актуальність дослідження полягає також у корисності для економічного та суспільно-політичного життя України інформації з періодичних видань, що демонструє давні національні традиції підприємництва, кредитування, формування моделі громадянського суспільства, що відображається у діяльності української діаспори. Українськомовні часописи США є вагомими популяризаторами позитивного іміджу незалежної України, інтеграції української культури до світового культурного простору.
Актуальним є спрямування державної політики на розроблення механізмів дієвого співробітництва із діаспорою як представника своєї батьківщини, підтримки її національних, культурних та мовних потреб.
Мета дисертаційної роботи – на основі всебічного аналізу публіцистичних матеріалів, узагальнення здобутків історіографії та даних евристичного пошуку всебічно охарактеризувати і висвітлити роль українськомовної періодики діаспори США у збереженні нею національної ідентичності (1991–2017 рр.).
Об’єктом дослідження є українська діаспора США в окреслений період.
Предметом дослідження є роль українськомовної періодики української діаспори у США у збереженні національної ідентичності (1991–2017 рр.).
Розглянуто теоретичні та методологічні засади вивчення українськомовної періодики української діаспори США, уточнено термінологічний інструментарій.
Автор виходила з принципу історичного антропологізму, системності, історизму, науковості, всебічності, наступності, що дало можливість здійснити детальний аналіз розвитку українськомовної періодики США у контексті загальнонаукових розвідок щодо історії української діаспори, національного самовизначення загалом та питань збереження національної ідентичності українцями за кордоном, функціонування українськомовної періодики в середовищі української діаспори.
Застосовано також комплекс загальнонаукових (аналізу та синтезу, дедукції та індукції, узагальнення, логічний, структурно-функціональний, інформаційний, соціокультурний), історичних (проблемно-хронологічний, ретроспективний і перспективний, синхронний і діахронний, генетичний, компаративний, інституційний, історико-порівняльний, історико-типологічний), міждисциплінарних та спеціально-наукових (метод контент-аналізу, математичної обробки матеріалів, статистичний, метод експертних оцінок) методів дослідження.
При аналізі українськомовної періодики США використовувався селективний підхід. Він застосовувався, передусім, до тих видань, що зосереджувалися на загальних проблемах української громади у США, зберігаючи її національну ідентичність відповідним ідейно-змістовим наповненням, незалежно від політичного спрямування, а також до періодики окремих громадських організацій.
Практичне значення одержаних результатів полягає у можливості використання науковцями теоретичних висновків і конкретно-фактичного матеріалу для розробки посібників, укладення тематичних довідників, словників, енциклопедій, інших навчально-методичних матеріалів, які сприятимуть підвищенню ефективності навчання, а також науково-дослідницької та просвітницько-пропагандистської діяльності на тематику функціонування українськомовної періодики української діаспори США у збереженні національної ідентичності упродовж 1991–1917 рр. Наукові положення та узагальнення також будуть корисними під час організації сучасного медіа-простору в незалежній Україні, для трансформації деформованої тоталітарним минулим української ментальності, подолання комплексу меншовартості.
