Ярмак В. І. Семантика і прагматика темпоральності у сербському літературно-художньому дискурсі: структурні, стилістичні та компаративні аспекти

Об’єкт дослідження: комплекс претеритальних форм та інших засобів позначення минулого часу в сербській та східнослов’янських мовах. Мета: виявлення закономірностей та особливостей функціонування темпоральних форм минулого часу із погляду формальних і семантичних критеріїв, у плані синхронії з елементами діахронічного аналізу. Методи: лінгвістичне спостереження та опис, семантичний, структурний, контекстологічний і компонентний аналіз, зіставний, типологічний та емпіричний методи. Наукова новизна: уперше основою дослідження став комплекс художніх прийомів та стилістичних фігур, у складі яких виступають претеритальні дієслівні форми та інші граматичні засоби; залучено інтегративний порівняльно-типологічний підхід, що враховує сукупність екстралінгвальних явищ, онтологічних, філософських та інших параметрів; новим є і східнослов’янський компаративний контекст. Практичне значення: результати дослідження можна використовувати у викладанні практичного курсу сучасної сербської літературної мови; курсів з історії, історичної граматики, діалектології сербської мови; методики її викладання як іноземної; стилістики сучасної сербської мови; спецкурсів, присвячених міжслов’янському художньому перекладу; у лексикографічній практиці.