Tytarenko V. Vocabulary of Foreign Origin in the Northern-Ukrainian Monuments of XVI - XVII Centuries

The loan vocabulary in the monuments of the northern-Ukrainian area of XVI - XVII centuries. To study the peculiarities of functioning of vocabulary of foreign origin in the monuments of business style. The methods are descriptive, comparative. The researched material was classified in subject groups. It was given the characterization of lexico-semantic processes wich happened in the semantic structure of lexemes of foreign origin. On the basis of dialect materials it was traced further status of the analyzed lexemes, in particular, their functioning in modern northern Ukrainian dialect. Material can be used in lexicography, the historical lexicology.