Kaminskyi Y. Types of Decompressemic Asymmetry of English and Ukrainian Linguistic Signs

Українська версія

Thesis for the degree of Candidate of Sciences (CSc)

State registration number

0409U002779

Thesis Registration Form

0409U002779.pdf

Applicant for

Specialization

  • 10.02.17 - Порівняльно-історичне і типологічне мовознавство

15-06-2009

Specialized Academic Board

К26.053.13

Essay

The dissertation highlights theoretical and methodological fundamentals for the study of interlingual asymmetry. Innovative methodological principles for contrasting asymmetric linguistic signs in two distantly related languages (English and Ukrainian) were implemented. Ukrainian decompressemic formations in contemporary bilingual dictionaries for special and general use were classified. Five regular types of decompressemic asymmetry in modern fiction were elucidated. Allomorphic and isomorphic peculiarities of the linguistic signs under consideration were determined with regard to the occasional decomressemic deformations at the formal and cognitive levels. Also, decomressemic English markers were determined.

Read more

Files

diss--June, 9.doc

diss--зміст.doc

diss--титул.doc

Автореф.doc

Титул.doc

Similar theses

0523U100083

Shkvorchenko Nataliia Mykolaivna

Typological indexation of political toxicity in the media discourse of the USA, Great Britain and Ukraine

0421U102886

Shapoval Iryna Anatoliivna

Semantic and Pragmatic Parameters of Optativity in the Ukrainian and English Languages.

0421U101868

Shvelidze Lidiia Dmytrivna

Linguistic Means of Implementation of Communicative Strategies in the Social Media Discourse (Based on the Ukrainian and English Languages)

0421U101870

Zapukhliak Iryna Mykhailivna

Structural and Semantic Peculiarities of Idioms with the Component Denoting Inorganic Matter in the English and Ukrainian Languages

0421U000073

Malyniuk Iryna Volodymyrivna

Typology of Sound Image Words in Chinese and Ukrainian