Sovgyra T. THE PHENOMENON OF TECHNIQUE AND TECHNOLOGY IN THE ARTISTIC CULTURAL PROCESS
Українська версіяThesis for the degree of Doctor of Science (DSc)
State registration number
0523U100206
Applicant for
Specialization
- 26.00.01 - Теорія та історія культури
14-11-2023
Specialized Academic Board
Д 26.005.02
Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music
Essay
The dissertation is devoted to the study of the actual problem of conceptualizing artistic creativity as a dominant component of culture and comprehending its technical and technological component in the context of analyzing the organization specifics of the production process. The hypothesis of technological mimesis as a driving factor in the process of formation of cultural development and organization of the artistic and creative process is proposed. It is revealed that artistic creativity often borrows the method of its organization from the production of everyday (routine) nature, imitates or imitates the poetics of other art forms. The author analyzes the transitional features of the organization of artistic creativity in the context of the modern experience of digital technologies. On the example of the author's developments of augmented reality content, it is revealed that virtual content is mostly an invariant of material objects, so it is created by imitating traditional techniques and textures, observing canonical established norms and theories of form formation. Technological convergence in contemporary examples of culture creation has been established, which leads to the likening of digital innovative technologies. It was found that the process organized by means of algorithmic data analysis has inherent features of cultural creation, resulting in an "artistic product" that is unpredictable for a human developer. The creator of such a production process is a collective author, as a team of numerical computing specialists, artists, and cultural practitioners works on the production of an aesthetic product. The use of neural networks in artistic practice raises issues related to ownership, authenticity, and authorship. Using the example of robotic and mechanized spectacular practices, it is revealed that technological innovations put observers in a state of cognitive dissonance, which entails a sense of fear of the unknown. The technological singularity and the effect of the "sinister valley" are interconnected, because the more the technology becomes uncontrollable and incomprehensible to the average person (viewer), the more it excites them and causes them to feel fear and dislike. Experimental attempts to generate creative content through machine learning confirm the hypothesis of the importance of technological mimesis in the organization of creative activity.
Research papers
1. Совгира Т. І. Роль техніки та технології у мистецтві : монографія. Київ. нац. ун-т. культури і мистецтв. Київ : Ліра-К, 2021. 344 с.
2. Sovhyra T. The problem of formation of architectural form of megaron in the course of aesthetization, ethization and sacralization: cultural analysis. Development of scientific, technological and innovation space in Ukraine and EU countries: collective monograph. Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2021. P. 293–309.
3. Совгира Т. І. Суперечливість положень «технофобії» та «технофілії» в дзеркалі культурологічної думки. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку. 2020. Вип. 35. С. 69–75.
4. Совгира Т. І. Принципи використання цифрових технологій в культурно-мистецькій практиці. Культура і сучасність. 2020. Вип. 1. С. 39–42.
5. Совгира Т. І. Virtual image and its compliance with the created material artefacts. Питання культурології. 2020. Вип. 36. С. 187–194.
6. Sovgyra T. “Technological” art as a problem of technology and art integration. Культура і сучасність. 2020. Vol. 2. P. 93–97.
7. Sovhyra T. Three-dimension evolution: from illusion of three-dimensional image (in graphics and paintings) to three-dimensional objects in real space (3D printing). National Academy of Culture and Arts Management Нerald: Science journal. 2020. Vol. 2. P. 104–109.
8. Совгира Т. І. Штучний інтелект та питання авторства і унікальності мистецьких творів (технологічне дослідження роботи «Наступний Рембрандт»). Культура і мистецтво у сучасному світі. 2021. Вип. 22. С. 156–163.
9. Совгира Т. І. Технологія як фактор культурного розвитку людства: дослідження виробничого характеру первісної культури. Вісник НАКККіМ. 2021. Вип. 2. С. 57–61.
10. Совгира Т. І. Генеративна роль технології у процесі створення архітектурних форм. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку: минуле, сучасне, шляхи розвитку. 2021. Вип. 37. С. 157–161.
11. Совгира Т. І. Специфіка виготовлення артефактів первісного мистецтва. Культура і сучасність. 2021. Вип. 1. C. 181–186.
12. Совгира Т. І. Актуальні питання концепції «технологічного детермінізму» у дзеркалі культурологічної думки. Вісник НАКККІМ. 2021. Вип. 3. С. 37–41.
13. Совгира Т. І. Технологія у створенні художнього твору та організації творчого процесу. Питання культурології. 2021. Вип. 38. С. 187–195.
14. Совгира Т. І. Технологія як чинник суспільної організації творчого процесу (від індивідуальної творчості до коопераційної співпраці). Питання культурології. 2022. Вип. 39. С. 92–100.
15. Cовгира Т. І. Імітація та наслідування: сутнісні розбіжності в предметному змісті та особливостях формування культуротворчого процесу. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв : наук. журнал. 2022. Вип. 1. С. 36–40.
16. Sovhyra T. The issue of technological determinism in artistic practices: cultural reflections. Культура і мистецтво у сучасному світі. 2022. Вип. 23. С. 138– 144.
17. Совгира Т. І. Алгоритмічний аналіз технології організації культуротворчого процесу. Українська культура : минуле, сучасне, шляхи розвитку. 2023. Вип. 45. С. 80–86.
18. Sovhyra T. Robotic Theatre: Comparative Analysis of Human and Mechanized Activities in the Creative Process. Creativity Studies. 2021. Vol. 14 (2). P. 295–306. (Q1)
19. Sovhyra T. Technology Singularity in Culture: the Urgency of the Problem in the COVID-19 Pandemic. Journal of Urban Culture Research. 2021. Vol. 22. P. 37–49. (Q2)
20. Sovhyra T. AR-sculptures: Issues of Technological Creation, Their Artistic Significance and Uniqueness. Journal of Urban Culture Research. 2022. Vol. 25. P. 40–50. (Q1)
21. Derkach S., Melnyk M., Fisher V., Moiseienko V. & T. Sovhyra. Non-Verbal Communication Means in the Contemporary Art. Studies in Media and Communication. 2022. Vol. 10 (1). P. 1–8.
22. Sovhyra T. Implementation of Augmented Reality Technologies in Artwork Creating. Journal of history culture and art research. 2020. Vol. 9 (4). P. 111–121.
23. Sovhyra T. Methods of Decording Data Using Biological Research and Artificial Intelligent in Cultural Practice. Interdisciplinary Studies of Complex Systems. 2021. Vol. 18. P. 5–14.
24. Sovhyra T., Tatarenko M., Kasianenko A., Skrypnyk Y., Belymenko L. Avant-gardism in the Work of Director Andrii Zholdak: Ukrainian and Global Context. Amazonia Investiga. 2022. Vol. 11(53). P. 155–165.
25. Sovhyra T., Ivashchenko I., Strelchuk V., Pyvovarova K., Tykhomyrov A. The Problem of Introduction of Digital Technologies in the Performing Arts. Journal on Computing and Cultural Heritage. 2023. Vol. 16 (1). P. 1–8. https://doi.org/10.1145/3587169
26. Sovhyra T. Technologies for Creating Realistic Images in Painting a Historical Retrospective. Academic Social Resources Journal. 2021. Vol. 6 (27). P. 1121–1126.
27. Sovhyra T. The Question of the Uniqueness of the Factory Production of Artworks. IOSR Journal of Humanities and Social Science. 2021. Vol. 26. Issue 10 (6). P. 44–47.
28. Yusa I. M. M., Yu Yu, Sovhyra T. Reflections on the Use of Artificial Intelligence in Works of Art. Journal of Aesthetics, Design, and Art Management. 2022. Vol. 2 (2). P. 152–167.
29. Совгира Т. І. Проблеми розвитку вітчизняного телевізійного мовлення на сучасному етапі. Економіка і культура України в світових глобалізацій них процесах : позиціонування і реалії : тези доп. ІІІ міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 21–22 березня 2018 р. / М-во освіти і науки України; М-во культури України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2018. С. 194–196.
30. Совгира Т. І. Робота менеджера у використанні тривимірного меппінгу в організації видовищних форм. Формування сучасної парадигми менеджмент-освіти у соціокультурній сфері : матеріали ІІ всеукр. наук.-метод. сем., м. Київ, 17 травня 2018 р. / Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2018. С. 65–71.
31. Совгира Т. І. Методика використання креативних мультимедійних технологій в організації сценічних видовищ. Проблеми теорії і практики сценічного мистецтва ХХІ століття : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. професорсько-викладацького складу, аспірантів і магістрантів, м. Київ, 23 квітня 2018 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : вид. центр КНУКіМ, 2018. С. 82–85.
32. Совгира Т. І. Специфіка роботи менеджера шоу-бізнесу у процесі використання креативних можливостей тривимірного відеомеппінгу в організації видовищних форм. Формування сучасної парадигми менеджмент-освіти у соціокультурній сфері : матеріали наук.-практ. конф. професорсько-викладацького складу, аспірантів і магістрантів, м. Київ, 21 березня 2018 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Видавничий центр КНУКіМ, 2018. С. 65–71.
33. Совгира Т. І. Використання тривимірного зображення в організації естрадних видовищ. Сценічне мистецтво у світовому культурному просторі ХХІ століття : матеріали І всеукр. наук.-практ. конф. професорсько-викладацького складу, докторантів, аспірантів та магістрантів, м. Київ, 18–19 квітня 2019 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2019. С. 98–101.
34. Совгира Т. І. Впровадження голографічної телевізійної системи: вітчизняний та світовий досвід. Україна у світових глобалізаційних процесах: культура, економіка, суспільство : тези доповідей міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 20–21 березня 2019 р. / М-во освіти і науки України; Київ. ун-т культури, Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Ч. 1. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2019. C. 262– 265.
35. Совгира Т. І. Використання систем голографічного проекціювання в організації шоу-програм. Формування сучасної парадигми менеджмент-освіти у соціокультурній сфері : зб. доп. ІІІ всеукр. наук.-метод. сем., м. Київ, 9– 10 квітня 2019 р. / Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2019. С. 147–155.
36. Совгира Т. І. Сучасні практики алгоритмічного аналізу артефактів. Культурологічний альманах. 2020. Вип. 14. С. 96–98.
37. Совгира Т. І. Технології тривимірного друку в сучасному мистецтві: специфіка, становлення та перспективи розвитку. Україна у світових глобалізаційних процесах: культура, економіка, суспільство: тези доповідей міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 25–26 березня 2020 р. / М-во освіти і науки України; Київ. ун-т культури, Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Ч. 1. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2020. C. 244–247.
38. Совгира Т. І. Технології віртуалізації мистецьких форм. Інформаційні технології в соціокультурній сфері, освіті та економіці : матеріали ІV міжнар. наук.-практ. конф. студентів і молодих учених, м. Київ, 21–22 квітня 2020 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Ч. 1. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2020. С. 211–214.
39. Совгира Т. І. Інтерактивні комп’ютерні фільми: історія розвитку, сучасний стан та перспективи. Інформаційні технології в культурі, мистецтві, освіті, науці, економіці та бізнесі : матеріали V міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 21– 22 квітня 2021 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2020. С. 274–277.
40. Совгира Т. І. Принципи організації голографічного проєкціювання у проведенні видовищ просто неба. Сценічне мистецтво: творчі надбання та інноваційні процеси: матеріали ІІ всеукр. наук. конф. професорсько-викладацького складу, докторантів, аспірантів та магістрантів, м. Київ, 23 квітня 2020 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2020. С. 129–134.
41. Совгира Т. І. Технології створення онлайн-концертів в умовах пандемії. Інформаційні технології у професійній діяльності : матеріали XIII всеукр. наук.-практ. конф., м. Рівне, 18 листопада 2020 р. Рівне, 2020. С. 82–84.
42. Совгира Т. І. Технологічний аспект організації художнього процесу. Естетика та мистецький вимір реальності: історія, сучасний етап та перспективні напрямки розвитку : матеріали І міжнар. спеціал. наук. конф., м. Хмельницький, 5 березня 2021 р. / Міжнародний центр наукових досліджень. Вінниця : Європейська наукова платформа, 2021. С. 8–10.
43. Совгира Т. І. Технологічні винаходи первісної культури. Україна у світових глобалізованих процесах: культура, економіка, суспільство : матеріали ІІІ міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 24–25 березня 2021 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Ч. 1. Київ : вид. центр КНУКіМ, 2021. С. 112–114.
44. Совгира Т. І. Методи створення стереозображення в мистецькій практиці. Дизайн після епохи постмодерну: ідеї, теорія, практика : матеріали всеукр. наук.-практ. конф., м. Київ, 15–16 квітня 2021 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : КНУКіМ, 2021. С. 146–150.
45. Совгира Т. І. Сучасні практики роботизованого театру. Сценічне мистецтво: домінуючі проблеми художньо-творчих процесів: матеріали всеукр. наук. конф. наук.-педаг. працівників, докторантів, аспірантів та магістрантів, м. Київ, 22 квітня 2021 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2021. С. 60–62.
46. Совгира Т. І. Технології штучного інтелекту у сценічному просторі: сучасний стан і перспективи розвитку. Актуальні дискурси мистецтва естради: традиції та європейська інтеграція : матеріали всеукр. наук. конф. науково-педагогічних працівників, докторантів, аспірантів, здобувачів, магістрантів та студентів, м. Київ, 20 квітня 2021 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2021. C. 188–191.
47. Совгира Т. І. Технологія доповненої реальності в культурній індустрії. Інформаційні технології в соціокультурній сфері, освіті та економіці : матеріали V міжнар. наук.-практ. конф. студентів і молодих учених, м. Київ, 21–22 квітня 2020 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : вид. центр КНУКіМ, 2021. С. 253–255.
48. Совгира Т. І. Концепція «Зловісна долина» у культурологічному вимірі. Цифрові гуманітарні дослідження та цифрові трансформації у сфері культури : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 24 червня 2021 р. / М-во освіти і науки України; Нац. пед. універ. імені М.П.Драгоманова. Київ : Вид-тво НПУ імені М.П. Драгоманова, 2021. С. 70–74.
49. Совгира Т. І. Культурні практики організації імерсивного театру завдяки штучному інтелекту. Наукова весна 2021. Культура і мистецтво в сучасному світі : матеріали I Всеукр. форуму молодих вчених, м. Київ, 28 травня 2021 р. / М- во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Видавничий центр КНУКіМ, 2021. С. 72–75.
50. Совгира Т. І. Технологія як визначальний чинник колективного характеру художньої творчості. Культура і мистецтво: сучасний науковий вимір : матеріали V міжнар. наук. конф. мол. вчених, аспірантів та магістрів, м. Київ, 4– 5 листопада 2021 р. М-во культ. та інформ. політики України; Нац. акад. кер. кадрів культ. і мистец. Київ : вид. центр НАКККіМ, 2021. С. 32–33.
51. Совгира Т. І. Сакралізація виробничого процесу в культурі Стародавньої Греції. Культурні та мистецькі студії ХХІ століття : матеріали ІІ міжнар. наук. конф., м. Київ, 10 листопада 2021 р. / М-во культ. та інформ. політики України; Нац. акад. кер. кадрів культ. і мистец. Київ : вид. центр НАКККіМ, 2021. С. 45–46.
52. Совгира Т. І. Винахід «рухомого живопису» (1928 р.) українського митця О. Архипенка у контексті світової культури. 100 років української культури в екзилі : збірник матеріалів всеукр. наук.-практ. конф., м. Київ, 9– 10 грудня 2021 р. Київ : НАКККіМ, 2021 С. 112–113.
53. Совгира Т. І. Практика застосуваня алгоритмічного аналізу у видовищних перфомансах. Інформаційні технології в культурі, мистецтві, освіті, науці, економіці та бізнесі: матеріали VIІ Міжнар. наук.-практ. конф. м. Київ, 20– 21 квітня 2022 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Видавничий центр КНУКіМ, 2022. Ч. 2. С. 50–52.
54. Совгира Т. І. Практика створення драматургічного твору для вистави за допомогою «штучного інтелекту». Інформаційні технології в соціокультурній сфері, освіті та економіці: матеріали VІ Міжнар. наук.-практ. конф. студентів і молодих учених, м. Київ, 19–20 квітня 2022 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2022. С. 174–177.
55. Совгира Т. І. Принципи створення естрадного номера з використанням голографічної проєкції. Актуальні дискурси мистецтва естради: традиції та європейська інтеграція : матеріали всеукр. наук. конф. науково-педагогічних працівників, докторантів, аспірантів, здобувачів, магістрантів та студентів, м. Київ, 20 квітня 2021 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2022. C. 103–106.
56. Совгира Т. І. Технологія як визначальний фактор організації культурних індустрій. Сучасний культурно-мистецький простір: креативні та інформаційно-комунікативні трансформації: матер. Всеукр. наук.-практ. конф., м. Київ, 21– 22 червня 2022 р. М-во культ. та інформ. політики України; Нац. акад. кер. кадрів культ. і мистец. Київ : НАКККіМ, 2022. С. 144–145.
57. Тихомиров А. Ю., Совгира Т. І., Полєтаєва К. Р. До питання становлення чеської театральної справи: витоки, сучасний стан та тенденції розвитку. Україна у світових глобалізаційних процесах: культура, економіка, суспільство: тези доповідей Міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 22–23 березня 2023 р. / М-во освіти і науки України; Київ. ун-т культури, Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2023, Част. 2. С. 97–99.
58. Совгира Т. І. Питання створення імерсивних видовищ в контексті «алгоритмічної творчості». Інформаційні технології в культурі, мистецтві, освіті, науці, економіці та бізнесі : матеріали VІIІ Міжнародної науково-практичної конференції, м. Київ, 20-21 квітня 2023 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Видавничий центр КНУКіМ, 2023. Ч. 2. С. 52–55.
59. Совгира Т. І. Щодо питання створення віртуальних скульптур. Інформаційні технології в соціокультурній сфері, освіті та економіці : матеріали VІІ Міжнародної науково-практичної конференції студентів і молодих учених, м. Київ, 21-22 квітня 2023 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун- т культури і мистецтв. Київ : Видавничий центр КНУКіМ, 2023. С. 197–199.
60. Совгира Т. І. До питання цифрової трансформації сучасних перформативних практик. Актуальні дискурси мистецтва естради: традиції та європейська інтеграція : матеріали ІІІ Всеукр. наук. конф., м. Київ, 21 квітня 2023 р. / М-во освіти і науки України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. Київ : Видавничий центр КНУКіМ, 2023. С. 362–365.
61. Совгира Т. І. Використання технічних можливостей візуального мистецтва в сценічному просторі. Вісник КНУКіМ. 2018. Вип. 38. С. 60–70.
62. Совгира Т. І. Голографічне проектування в організації сценічних розважальних видовищ. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку. 2018. Вип. 26. С. 172–177.
63. Совгира Т. І. Особливості використання тривимірного зображення в сценічному мистецтві. Вісник КНУКіМ (мистецтвознавство). 2019. Вип. 40. С. 75– 81.
64. Совгира Т. І. Цифрові технології в сучасному візуальному мистецтві. Вісник КНУКіМ (мистецтвознавство). 2020. Вип. 42. С. 65–71.
65. Sovhyra T. AI Technolody and Biological Research Use in Cultural Practices. International Journal of Recernt Technology and Engineering. Vol. 9 (4). 2020. P. 126–130.
66. Совгира Т. І. Проблеми впровадження цифрових технологій («штучного інтелекту») у процесі створення роботизованого сценічного образу. Вісник КНУКіМ (сценічне мистецтво). 2021. Вип. 4 (1). С. 55–64.
67. Совгира Т., Забора В., Яковенко І., Погуляй О. Принципи організації кінетичного відеомепінгу в сценічному просторі: вітчизняний досвід. Вісник КНУКіМ (сценічне мистецтво). 2022. Вип. 5(1). С. 62–70.
Files
Similar theses
0424U000063
Volodymyr Andrusyshyn
Political culture of modern Ukrainian society: cultural analysis
0424U000003
Lidiia Shestopal
Ballroom dance in Soviet Ukraine from the 1950s to the 1980s
0424U000001
Liliana Belymenko
Children's musical in modern Ukrainian stage art
0423U100217
Liudmyla Tanska
Harmonization of globalization processes as a socio-cultural project
0423U100178
Oksana Poltavets-Guida
Artistic and historical dominants of Viktor Poltavets' work in the Ukrainian fine arts of the second half of the XX – early XXI centuries