Дрига І. М. "Синтагматична специфіка турецької мови (регіон Балканського півострова, середина ХІХ - ХХ ст.)"

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0401U002117

Облікова картка дисертації

0401U002117.pdf

Здобувач

Спеціальність

  • 10.02.13 - Мови народів Азії, Африки, аборигенів Америки та Австралії

26-06-2001

Спеціалізована вчена рада

Д 26.001.33

Анотація

Дисертація присвячена дослідженню синтагматичної специфіки турецької мови регіону Балкан середини XIX - XX ст., що функціонувала як розмовна і засвідчена в текстах турецької арабографічної преси. Розглядаються особливості турецької мови Болгарії, Румунії, Македонії, Боснії, Косова, Греції, Кіпра і Албанії, встановлено єдину картину побутування мови, проведено порівняння її рис, серед яких визначальними є синтагматичні. Доведено, що в зонах різносистемних мовних зустрічей зміни приводять до потенційного маркування "прагматично обумовлених" граматичних явищ, синтаксис є етапним бар'єром для контамінаційного вторгнення однієї системи в іншу.

Читати повністю

Схожі дисертації

0524U000065

Костанда Ірина Олександрівна

Системи кодифікації норм китайських літературних мов веньянь та байхуа на матеріалі традиційних текстів

0421U103180

Спотар-Аяр Ганна Юріївна

Функціонування перифрастичних форм дієслова в офіційно-діловому стилі сучасної турецької мови.

0421U103181

Скразловська Ірина Анатоліївна

Антропоніми турецької мови: лінгвокультурологічний та прагматичний аспекти.

0421U103139

Ракітіна Марія Ігорівна

Діахронні виміри лінгвокультурного концепту ЛЮБОВ (на матеріалі китайських народних пісень).

0420U101731

Ван Їцзінь ...

Мовні маніфестації концептуального бінома їнь – ян (阴阳) у китайській мові і їх іншомовні інтерпретації