Бондарчук Л. М. Обрядова весільна лексика польської мови

Об'єкт: обрядова весільна лексика польської мови. Мета: аналіз граматичної, семантичної та дериваційної специфіки обрядових лексем, вивчення весільної лексики в регіонах історичної польсько-української взаємодії. Методи: структурно-семіотичний, описовий, порівняльно-історичний, типологічно-зіставний методи і метод контекстуального аналізу. Теоретичне значення: поглиблено ряд теоретичних проблем, пов'язаних з ідеями про мовну картину світу, пропонується схема вивчення лексики з культурною конотацією в етнолінгвістичному аспекті. Практична цінність: матеріалами роботи можна скористатися для навчання польської мови як іноземної, у теорії та практиці перекладу, для укладання етнолінгвістичних та перекладних словників. Новизна: вперше досліджується лексика польського весільного обряду як єдина лексико-семантична система, що відбиває фрагмент польської мовної картини світу.