Чубрикова О. О. Семантико-структурні особливості складнопідрядних з’ясувальних конструкцій у турецькій мові.

Дисертація присвячена виявленню та теоретичному обґрунтуванню семантико-структурних особливостей складнопідрядних з’ясувальних конструкцій у турецькій мові та створенню на цій основі їхньої семантико-структурної класифікації. Доводиться існування у турецькій мові складнопідрядних з’ясувальних конструкцій як окремого типу складнопідрядних конструкцій з такими диференційними ознаками: 1) опорне слово у головній частині; 2) синтаксичний зв’язок між головною і підрядною частинами; 3) семантичний зв’язок між головною і підрядною частинами. У роботі пропонується новий підхід до визначення способу формування підрядного компонента речення на основі граматичних та семантичних особливостей опорного слова без визначення його синтаксичної ролі. Максимально враховуються семантичні нюанси думки, виділено десять семантичних типів з’ясувальних конструкцій, розширено коло способів їхньої передачі.