Кашуба Н. П. Варіантність дієслівного керування в сучасній словацькій мові

Об‘єкт: словацькі дієслова з варіантним керуванням. Мета: дослідити варіантне дієслівне керування в сучасній словацькій мові, осмислити його у внутрішньомовному та міжмовному (словацько-українському) аспекті. Методи: описовий, зіставний, компонентного аналізу, статистичний. Наукова новизна:уперше здійснено дослідження варіантності словацького дієслівного керування у внутрішньосистемному та інтерлінгвальному плані; систематизовано та проаналізовано дієслова з урахуванням семантико-синтаксичних відношень між компонентами, описано типи синтаксичної варіантності керованих відмінкових форм, виявлено продуктивні моделі варіантного керування в сучасній словацькій мові, визначено дієслова, що формують зону словацько-української інтерференції у межах дієслівного керування. Практичне значення: можливість використання при викладанні теоретичного курсу синтаксису сучасної словацької мови, словацької мови як іноземної, стилістики та культури мови, спецкурсів, при написанні контрастивної граматики слов‘янських мов, у перекладацькій та лексикографічній практиці.