Космацька Н. В. Структурно-функціональні особливості мови французьких коміксів (на матеріалі серії "Asterix").

Дисертація є комплексним дослідженням структурних і функціональних особливостей французьких коміксів з урахуванням мовних та позамовних чинників їхнього творення та сприйняття. Відслідковано особливості трактування поняття "комікс"; розглянуто етапи становлення коміксу в контексті масової культури; проаналізовано зв'язки коміксу з вербально-іконічними текстами; описано передумови створення серії "Asterix" та представлено її загальні риси; досліджено структуру коміксного тексту; визначено композиційно-функціональні та синтаксично-стилістичні особливості авторського коментаря. Виділено функції власних імен; здійснено аналіз словотвірних засобів створення штучних антропонімів; проведено дослідження структурних особливостей найменувань осіб; висновується, що імена вигаданих персонажів є новотворами каламбурного або алюзивного типу. Визначено лексико-семантичні, стилістичні та синтаксичні характеристики діалогічного мовлення персонажів коміксу; подано моделі графічного оформлення персонажного дискурсу.