Баркарь У. Я. Поняття чисел 'один' / 'два' та їх реалізація в німецькій і українській мовах (семантико-етимологічне дослідження).

Представлену роботу присвячено вивченню зародження і розвитку понять чисел 'один' і 'два' та їх вербальних реалізацій у німецькій і українській мовах. Число досліджується як абстрактний психологічний концепт, що віддзеркалює в мові еволюцію мисленнєвих процесів людини та еволюцію картини світу в цілому. Найпростіші числа 'один' і 'два' розглядаються у взаємозв'язку, що свідчить про їхні єдині витоки під час зародження. При цьому авторський підхід ґрунтується на розумінні первинної бінарності в природі квантитативних одиниць. Згодом із двоїчного поняття, вираженого через індоєвропейський протокорінь *kwa, утворилося число 'один' як його частина. За допомогою психолінгвістичних методів та на основі вивчення фольклору обох мов доводиться домінування концепту одиничності у мисленні сучасної людини на противагу архаїчному концепту двоїстості. У зв'язку з цим у дисертації вводиться термін парна формула та розраховується індекс бінарності мови. На матеріалі текстів середньо- та нововерхньонімецької, давньоукраїнської та сучасної української мов, а також із залученням лексикографічних джерел різних типів здійснено семантико-етимологічний аналіз відповідних лексичних одиниць та морфем, які у своїй основі містять позначення чисел 'один' / 'два', що дало змогу вивести їх спільні для німецької та української мов архетипи у вигляді *kwa, *ра/*ba, *kwana, *kwara, *tara та дослідити їх глибинну семантику у діахронії.