Лозинська О. Г. Польська кінематична фразеологія на позначення емоцій : структура, семантика, функціонування.

Дисертацію присвячено комплексному дослідженню польської кінематичної фразеології на позначення емоцій гніву, зневаги, страху, здивування, смутку, радості на матеріалі лексикографічних джерел і текстів, вилучених з Національного корпусу польської мови й Інтернету. Розкрито механізми фразеологізації емоцій гніву, зневаги, страху, здивування, смутку, радості засобами кінематичної фразеології, з'ясовано способи переходу від кінеми (мімічний знак і ознака, жест, значущий рух тіла) до кінематичних ФО з урахуванням процесів метонімічної і метафоричної концептуалізації цих емоцій ФО. Дослідження ядерно-периферійної структури фразео-семантичних полів "гнів", "зневага", "страх", "здивування", "смуток", "радість" здійснено з: 1) урахуванням на основі з'ясованого наповнення поняттєвих і лексико-семантичних полів назв цих емоцій; та 2) з урахуванням у значенні ФО архісеми й додаткових диференційних сем, а також приналежності цих сем до сигніфікативного чи денотативного аспектів значення ФО. Встановлено найхарактерніші риси емоційної кінематики поляків при позначенні емоцій засобами кінематичної фразеології і з'ясовано, які кінематичні прототипи найчастіше слугують для вираження однієї з шести основних емоцій - мімічний знак і ознака, жест чи значущий рух тіла. Дослідження функціональних аспектів кінематичних ФО на позначення емоцій дало змогу уточнити семне наповнення аналізованих кінематичних ФО, фразеологічні інновації, їхні функції, рецесивні й експансивні ФО.