Пизіна Є. В. Формування професійних компетенцій майбутніх перекладачів технічної літератури із застосуванням інформаційно-комунікаційних технологій.

Об'єкт - процес професійної підготовки майбутніх перекладачів технічної літератури; мета - полягає у виявленні впливу теоретично розроблених та експериментально перевірених способів формування професійних компетенцій майбутніх перекладачів технічної літератури із застосуванням ІКТ на якість їх професійної підготовки; методи - теоретичні, емпіричні, методи математичної статистики; новизна - уперше теоретично обґрунтовано й експериментально перевірено способи формування професійних компетенцій майбутніх перекладачів технічної літератури; уточнено зміст поняття "професійні компетенції майбутнього перекладача технічної літератури" як внутрішні, потенційні психологічні новоутворення; подальшого розвитку набули прийоми, методи, форми, засоби формування професійних компетенцій майбутніх перекладачів технічної літератури із застосуванням ІКТ; результати - експериментальна перевірка способів формування професійних компетенцій майбутніх перекладачів технічної літератури із застосуванням ІКТ, що вможливлює їх широке використання у вищих технічних навчальних закладах. Теоретичні положення й науково узагальнений практичний досвід доцільно використовувати під час написання курсових, дипломних та магістерських робіт студентами ВТНЗ, укладання начально-методичних посібників і рекомендацій з теорії та практики науково-технічного перекладу, редагування перекладів, технологічного супроводу професійної перекладацької діяльності; галузь - педагогіка.