Венгринович Н. Р. Феномен натуралізму Івана Франка й американська проза кінця ХІХ - початку ХХ століття

Об'єкт: художній доробок І. Франка з яскраво вираженою натуралістичною складовою (повість "Boa constrictor", оповідання "Між добрими людьми", "Навернений грішник", "Ріпник", "На дні", "Цигани" та ін.) та прозові твори американських письменників Ф. Норріса (романи "Спрут", "МакТіґ", оповідання "Мужня жінка"), С. Крейна (роман "Меґґі, вулична дівчина", оповідання "Його нові рукавички", "Мати Джорджа") й Т. Драйзера (передусім романи "Сестра Керрі" й "Американська трагедія"). Мета: компаративне дослідження феномену натуралізму у творах І. Франка й американських письменників кінця ХІХ - початку ХХ ст., а саме Ф. Норріса, С. Крейна і Т. Драйзера на формально-естетичному та тематично-змістовому рівнях для з'ясування особливостей творчої еволюції письменників та визначення специфіки розвитку національних літературних процесів. Методи дослідження: системно-функціональний підхід, порівняльно-історичний, культурно-історичний, порівняльно-типологічний, герменевтичний, частково біографічний, психоаналітичний та структуральний методи, метод аналізу та синтезу. Результати, новизна: уперше здійснено типологічний порівняльний аналіз прозових творів І. Франка та американських письменників кінця XIX - початку XX ст. Ф. Норріса, С. Крейна, Т. Драйзера; виявлено збіги та відмінності українського й американського варіантів натуралізму, з'ясовано їх роль і значення для розвитку літературного процесу в своїх національних літературах. Галузь використання: курси історії української та зарубіжної літератур, теорії літератури і літературної компаративістики у вищих навчальних закладах.