Сушко-Безденежних М. Г. Лінгвопрагматика конституційного дискурсу Німеччини: діахронічний аспект

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0416U005772

Здобувач

Спеціальність

  • 10.02.04 - Германські мови

01-12-2016

Спеціалізована вчена рада

Д 64.051.27

Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна

Анотація

Об’єкт дослідження: конституційний дискурс Німеччини, відображений у текстах федеральних конституцій цієї країни (1848–2014 рр.). Мета роботи: встановлення історичної динаміки структурно-семантичних, іллокутивних та соціопрагматичних властивостей конституційного дискурсу Німеччини шляхом виявлення їхніх діахронічних інваріантів та діахронічних перемінних. Методи: моделювання і структурно-семантичний аналіз, лексико-граматичний аналіз, контент-аналіз, контекстуальний та інтенціональний аналіз, мовленнєвоактовий аналіз, аналіз дискурсивних стратегій та тактик, порівняльний метод, елементи кількісної обробки даних. Наукова новизна: дисертацію присвячено історичній динаміці конституційного дискурсу Німеччини, який розглядається як мисленнєво-комунікативна діяльність, що протікає у законодавчій сфері та охоплює нормативно-правовий процес і його результат – інтегровану сукупність текстів усіх федеральних конституцій Німеччини; встановлено тенденцію до ослаблення оцінності й образності та підсилення евфемістичності у досліджуваному дискурсі; діахронічні зміни пропозиційного аспекту носять як кількісний, так і якісний характер; цілісний конституційний текст має форму експліцитного перформативу, де роль вербально вираженого перформативного зачину виконує преамбула, та іллокуцію волітиву, який поєднує в собі базисні іллокутивні типи директиву, декларативу та комісиву; на рівні окремих висловлень у межах базисних іллокутивних типів виокремлено 18 іллокутивних підтипів; у виборі законодавцем певного підтипу волітивного висловлення проявляються його комунікативні тактики. Практичне значення: матеріали дослідження можуть бути використані у викладанні стилістики німецької мови, загального мовознавства, теорії комунікації, а також у наукових розвідках студентів та аспірантів. Ефект впровадження – високий. Сфера використання: вищі навчальні заклади освіти.

Файли

Схожі дисертації