Бехта И. А. Несобственно-прямая речь в структуре жанра малых эпических форм (на материале американского "short story"

Объект исследования: Несобственно-прямая речь в малом эпическом жанре. Цель исследования: Комплексный анализ и диференциация типологических форм несобственно-прямой речи, выявление особенностей их лингвистической структуры и прагмастилистического функционирвоания в жанре "short story". Методы исследования и аппаратура: Структурно-функциональный анализ, количественный и качественный анализ, функционально-сопоставительный метод и метод сигментации текста, графическая и табулярная репрезентация, подсчеты. Теоретические результаты и новизна: Доплнена отработка многоизмерительной природы сути несобственно-прямой речи в площади актуализации ее типологических форм в малом эпическом жанре. Выявление синтеза форм чужого высказывания в малом эпическом жанре, как средства речевой экономии. Практические результаты и новизна: Проведено комплексное и системное изучение типологических форм несобственно-прямой речи с регистрацией и описанием лексических, грамматических, стилистических, графических способов и характеристик реализации несобтсвенно-прямой речи в художественном тексте. Предмет и степень внедрения: Типологические формы несобственно-прямой речи предствлены в малом эпическом жанре в виде симбиоза, который является средством речевой экономии. Эффективность внедрения: Данные диссертации успешно применяются в учебном процессе при работе с английским текстом на занятиях по домашнему чтению. Сфера (область) использования: Лингвистика текста, теория и практика перевода, для письменного умения, написание научных работ.