Иваницкий Р. В. Лексикографические аспекты нормализации терминов /на материале немецких, английских, украинских и русских терминолог. единиц/

Объект исследования: Термины языков разных групп. Цель исследования: Анализ закономерностей формирования и развития терминологий, основные моменты ее упорядочения. Методы исследования и аппаратура: Комбинаторная лингвистика, построение и сопосталвение бинарных семантических деревьев. Теоретические результаты и новизна: Рекомендация/нерекомендация употребления существующих терминов, анализ терминов на базе их мотивированности. Практические результаты и новизна: Развитие методики терминообразования, разработка ряда ркомендаций для составления терм. словарей и стандартов. Предмет и степень внедрения: Составление многоязычных терминологических словарей. Сфера (область) использования: Учебный процесс, терминография.