Харченко О. В. Особливості розвитку сучасної журналістської термінології англійської мови (1960-1990-і роки).

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0499U001270

Здобувач

Спеціальність

  • 10.02.04 - Германські мови

27-05-1999

Спеціалізована вчена рада

Д 26.001.11

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Анотація

Дисертація присвячена класифікації журналістских термінів та виявленню семантичних і синтаксичних особливостей розвитку сучасної журналістської термінології англійської мови. Встановлено, що семантичен поле терміну ЗМІ, що побудовано на меронімічних семантичних зв’язках, в основі яких лежить логічні зв’язки координації та ціле - частина, має двомірний характер. При порівнянні синтаксичнийх структур журналістських термінів 60-х та 80-90-х років ми спостерігаємо процес ускладнення та диференціації синтаксичних конструкцій. Близько 5% журналістських термінів згідно з проведеними статистичними розрахунками свідчать про наявність процесу детериоризації журналістської термінономінації є складні двокомпонентні, трикомпонентні та чотирикомпонентні терміни (40%), словоскладання (16,2%), словостягнення (4,7%), абревіація (9,8%), терміни КВФ(конверсійні варіанти фразових дієслів - 4,4%). Лише 5% журналістських терміні детермінологізовано для широких верств населення.

Файли

Схожі дисертації