Макоєд Н. О. Формування у майбутніх інженерів умінь перекладу фахових текстів із застосуванням комп'ютерних технологій

Об'єкт дослідження - професійна підготовка студентів у технічних ВНЗ України. Предмет дослідження - процес формування у майбутніх інженерів умінь перекладу фахових текстів із застосуванням комп'ютерних технологій. Мета дослідження - теоретично обгрунтувати й експериментально апробувати методику і педагогічні умови формування у майбутніх інженерів умінь перекладу фахових текстів із застосуванням комп'ютерних технологій, що сприяє підвищенню рівня професійної підготовки фахівця. Методи дослідження - теоретичні, емпіричні, статистичні. Теоретичні результати і новизна - визначено структуру вмінь перекладу фахових текстів із застосуванням комп'ютерних технологій, розроблено критерії і показники вмінь перекладу фахових текстів із застосуванням комп'ютерних технологій, охарактеризовано рівні сформованості у майбутніх інженерів умінь перекладу фахових текстів із застосуванням комп'ютерних технологій. Практичні результати і новизна - розроблено методику формування умінь перекладу фахових текстів із застосуванням комп'ютерних технологій у майбутніх інженерів. Предмет і ступень впровадження - впроваджено у практику навчально - виховної роботи вищих технічних закладів освіти. Ефективність впровадження - висока. Сфера використання - педагогічна, вищі технічні навчальні заклади освіти.