Комісаров К. Ю. Семантико-синтаксичні і стилістичні особливості умовних конструкцій у сучасній японській мові

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0406U002132

Облікова картка дисертації

0406U002132.pdf

Здобувач

Спеціальність

  • 10.02.13 - Мови народів Азії, Африки, аборигенів Америки та Австралії

12-05-2006

Спеціалізована вчена рада

Д 26.174.02

Анотація

Дисертація присвячена виявленню та теоретичному обґрунтуванню семантико-синтаксичних особливостей умовних конструкцій у сучасній японській мові та створенню на цій основі їхньої класифікації. У роботі також проводиться з'ясування ключових питань синтаксичної стилістики японської мови з метою подальшого визначення стилістичного потенціалу умовних конструкцій, а також опису функціональних особливостей даних синтаксичних структур у текстах різних стильових підрозділів. У роботі пропонуються підходи до перекладу японських умовних конструкцій українською мовою, а також спосіб досягнення їх ефективної представленості у навчальній літературі.

Читати повністю

Файли

Autoreferat.doc

dis.doc

Схожі дисертації

0524U000065

Костанда Ірина Олександрівна

Системи кодифікації норм китайських літературних мов веньянь та байхуа на матеріалі традиційних текстів

0421U103180

Спотар-Аяр Ганна Юріївна

Функціонування перифрастичних форм дієслова в офіційно-діловому стилі сучасної турецької мови.

0421U103181

Скразловська Ірина Анатоліївна

Антропоніми турецької мови: лінгвокультурологічний та прагматичний аспекти.

0421U103139

Ракітіна Марія Ігорівна

Діахронні виміри лінгвокультурного концепту ЛЮБОВ (на матеріалі китайських народних пісень).

0420U101731

Ван Їцзінь ...

Мовні маніфестації концептуального бінома їнь – ян (阴阳) у китайській мові і їх іншомовні інтерпретації