Кочубей В. Ю. Особливості вимовного акценту в англійському мовленні українців: фонемний та фонетичний аспекти

Дисертація присвячена комплексному вивченню сегментних особливостей вимовного акценту в англійському мовленні носіїв української мови. Доведено, що вимовний акцент в англійському мовленні українців реалізується внаслідок дії його системотвірних мовних і позамовних чинників в ситуації білінгвізму та виявляється у його системотвірних ознаках, які в аспекті сегментної фонетики охоплюють порушення артикуляційної бази англійської мови, відхилення від нормативної вимови англійських фонем і алофонів. На основі запропонованої в дослідженні комплексної методики вивчення вимовного акценту встановлена модель прогнозованого акценту в реалізації українцями звукових сегментів англійської мови та виявлені основні риси реального акценту в англійському мовленні українців. Визначена сукупність маркерів українського вимовного акценту, завдяки яким можливе його впізнавання носіями англійської мови.