Ходаковська Н. Г. Семантичний та прагматичний аспекти стилістично маркованих похідних іменників сучасної німецької мови.

Дисертація присвячена вивченню словотвірної, семантичної та прагматичної специфіки стилістично маркованих похідних іменників сучасної німецької мови. Виявлено інвентар стилістично забарвлених та стилістично нейтральних словотворчих засобів; останні сприяють утворенню стилістичної маркованості похідних іменників при функціонуванні у мовленні. З'ясовано, що афіксальні та напівафіксальні похідні іменники характеризуються експресивним, емоційним, оцінним та емоційно-оцінним забарвленням. Розкрито умови реалізації експресивного, емоційного, оцінного та емоційно-оцінного забарвлення похідних іменників. Поряд із стилістичною маркованістю похідних іменників розглянуто також функціонально-стильову та функціональну маркованість. Встановлено, що функціонування стилістично маркованих похідних іменників залежить від специфіки прагматичних параметрів комунікативної ситуації. Прагматичний компонент лексичного значення стилістично маркованих похідних іменників зумовлює їх прагматичну маркованість, прагматичну варіативність, яка реалізується в двох формах: ситуативній, стратифікаційній, та їх прагматичний потенціал.