Мотамед П. . Особливості сприйняття творчості М.В.Гоголя в Ірані.

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0408U003724

Облікова картка дисертації

0408U003724.pdf

Здобувач

Спеціальність

  • 10.01.05 - Порівняльне літературознавство

01-07-2008

Спеціалізована вчена рада

К 08.051.12

Анотація

Об'єкт - переклади творів Гоголя перською мовою та праці літературознавців та істориків перської літератури ХХ ст. Мета - виявити своєрідність рецепції творчості Гоголя в Ірані. Методи - порівняльний, описовий, генетичний, типологічний. Особливості теоретичного осмислення дозволили визначити близькість окремих сторін творчості письменника до літературних, естетичних та ідеологічних уподобань перських істориків літератури, до суспільних запитів їхніх читачів. Показовим також є відштовхування деяких елементів спадщини письменника, а саме, неприйняття його духовних і релігійно-містичних шукань. Встановлено, що упродовж 1990-х рр. гоголівська творчість вивчається у контексті розвитку жанру короткого оповідання (міні-оповідання), яке отримало в Ірані широке розповсюдження. Гоголь усвідомлюється його засновником, творцем зразка для міні-оповідань у світі. Сфера - навчальний процес.

Читати повністю

Файли

aref.doc

dis--dis1.doc

dis--dis10.doc

dis--dis2.doc

dis--dis3.doc

dis--dis4.doc

dis--dis5.doc

dis--dis6.doc

dis--dis7.doc

dis--dis8.doc

dis--dis9.doc

Схожі дисертації

0523U100110

Малиновський Артур Тимофійович

Антропологія української прози першої половини ХІХ століття. Культурні трансфери.

0521U102022

Крижановська Ольга Олександрівна

Художньо-естетичні домінанти літературних груп «Ланка»-МАРС та «Серапіонові брати» (порівняльно-типологічний аспект).

0421U103423

Бай Олена Сергіївна

Поетична творчість Данила Братковського в контексті барокової літератури українсько-польського пограниччя

0521U101597

Аністратенко Антоніна Віталіївна

Альтернативна історія як метажанр української та зарубіжної прози: компаративна генологія і поетика

0521U101617

Алієва Заміна Керім кизи

Азербайджансько-українські літературно-куль­турні взаємини другої половини ХХ – початку ХХІ століття: імагологічний дискурс.