Вигівський В. Л. Структурно-семантичні, стилістичні та прагматичні особливості військових омофраз (на матеріалі англомовної військової фразеології)

Об'єкт - омофразія як різновид рівнойменності надслівних мовних одиниць. Мета - комплексне дослідження омофраз в англомовному військовому дискурсі. Методи: аналіз семантичних і функціональних опозицій, контекстуальний та прагмастилістичний аналіз. Наукова новизна: визначено явище омофразії як різновиду рівнойменності мовних одиниць; проаналізовано шляхи фразеологізації вільних словосполучень як джерела омофразії ; встановлено закономірності утворення та систематизовано структурно-семантичні типи омофраз; виявлено особливості функціонування омофраз у військовому дискурсі; розроблено принципи лексикографічного опису військових омофраз. Теоретичне значення: результати дослідження є внеском у теорію фразеології, семантики, термінознавства, дискурсу та лексикографії. Практичне значення: матеріали дослідження можуть використовуватися у курсах лексикології англійської мови (розділи: "Семасіологія", "Термінологія", "Фразеологія", "Лексикографія"), стилістики англійської мови (розділи: "Функціональна стилістика", "Лексичні стилістичні засоби"), у спецкурсах з лінгвопрагматики, соціолінгвістики та дискурсології, а також при укладанні "Англо-українського словника військових омофраз".