Шнуровська Л. В. Соціокультурні особливості просодичної інтерференції в усному англомовному дискурсі (експериментально-фонетичне дослідження)

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0410U002505

Облікова картка дисертації

0410U002505.pdf

Здобувач

Спеціальність

  • 10.02.04 - Германські мови

20-05-2010

Спеціалізована вчена рада

Д 26.054.02

Анотація

У дисертаційній роботі запропоновано соціокультурний підхід до розгляду особливостей просодичної інтерференції в усному англомовному дискурсі. Проаналізовано основні теоретичні підходи до вивчення явища міжмовної інтерференції. Побудовано узагальнену модель соціокультурних чинників і ступенів вияву просодичної інтерференції в усному іншомовному дискурсі. Розроблено класифікацію провідних ознак просодичної інтерференції в усному англомовному дискурсі двомовних українців. Встановлено типові порушення просодичного оформлення й кодифіковано просодичні маркери англійського мовлення українських білінгвів з низьким, середнім і високим ступенем вияву інтерферованості шляхом зіставлення з вимовними зразками носіїв мови.

Читати повністю

Файли

Автореферат_Шнуровська Л.В..doc

Дисертація_Шнуровська Л.В..doc

Титульна сторінка автореферату_Шнуровська Л.В..doc

Схожі дисертації

0524U000081

Мельничук Оксана Дмитрівна

Когнітивне схематизування досвіду невербального в англійськомовному художньому дискурсі.

0523U100154

Веремчук Ельдар Олександрович

Об’єктивація етичних категорій в англійській мові: лінгвокогнітивні та синергетичні параметри

0522U100058

Ігіна Зоя Олександрівна

Англомовний готичний наратив: топіка та її вербалізація.

0522U100006

Лазебна Наталія Валеріївна

Лінгвосеміотика англомовного дигітального дискурсу

0522U100007

Гордієнко Олена В'ячеславівна

Термінологічна лексикографія у формуванні глобального наукового простору галузі медицини (на матеріалі англомовних медичних словників)