Рябоволенко І. В. Функціональні особливості застарілої лексики японської мови.

Дисертацію присвячено дослідженню функціональних особливостей застарілої лексики в сучасній японській мові на матеріалі адміністративно-військової лексики, номенклатурної термінології, давніх японських топонімів та вторинно активізованої пасивної лексики у художніх творах. Виявлено основні проблеми дослідження пасивної лексики в сучасній японській мові, здійснено пошук релевантних критеріїв її дослідження. Основна увага в дисертації приділена виявленню та систематизації пасивних різновидів лексики за ступенем її функціонування в сучасній японській мові, вивченню особливостей функціонування адміністративно-військової лексики, давніх номенклатурних термінів, топонімів (оронімів, гідронімів та ойконімів), топонімів-поетизмів та вторинно активізованих лексем. У дисертації здійснено пошук варіантів розширення семантичного поля пасивних різновидів лексики шляхом дослідження когнітивно-асоціативних різновидів топонімів-поетизмів, художніх gairaigo та вторинно активізованої лексики через іншомовні запозичення.