Середюк І. В. Філософська термінологія в сучасному британському інтелектуальному романі: семантика і функціонування

Об'єктом нашого дослідження є англійська філософська термінологія в сучасному британському інтелектуальному романі. Предметом наукової роботи є семантичні особливості та функціональне призначення філософських термінів у сучасному британському інтелектуальному романі. Мета дослідження полягає в розкритті особливостей семантики та функціонування філософських термінів у сучасному британському інтелектуальному романі. Методологічною основою роботи є положення про єдність мови та мислення, що зумовило обрання за основу логіко-семантичного підходу до розгляду філософських термінів у художньому тексті. Досягнення поставленої мети та розв'язання конкретних завдань ґрунтується на застосуванні комплексної методики, яку складають описовий метод, аналіз словникових дефініцій, метод компонентного аналізу, метод контекстного аналізу та кількісний аналіз. Наукова новизна дисертації полягає в тому, що в ній уперше на матеріалі термінології філософії в англійській мові з'ясовано особливості процесів семантичної міграції, а саме: термінологізації, транстермінологізації та детермінологізації; аргументовано залежність типів детермінологізації (деспеціалізації та повної детермінологізації) від термінологічних сем, актуалізованих у сучасному британському інтелектуальному романі; виокремлено інформаційні (номінативну, характеризуючу, текстотвірну, диференційну та компресійну) і стилістично-прагматичні (експресивну, емоційну, оцінну) функції, які виконують терміни філософії у творах А. Мердок, Дж. Фаулза та В. Голдінга. Теоретичне значення проведеного дослідження визначається його внеском у розвиток термінознавства, семасіології, стилістики та неології англійської мови. Практичне значення одержаних результатів полягає у можливості їх використання у курсах із фундаментальних теоретичних дисциплін англійської мови: лексикології ("Термінознавство", "Семантична деривація"), стилістики ("Лексичні стилістичні засоби"), у практиці лексикографії та в подальших наукових розвідках студентів і аспірантів.