Островська Ю. К. Оцінні неологізми в англійській та українській мовах кінця ХХ - початку ХХІ століття

Дисертацію присвячено зіставному дослідженню структурно-семантичних особливостей англійських та українських оцінних неологізмів кінця ХХ - початку ХХІ століття. У роботі запропоновано тлумачення оцінного неологізму і визначено теоретичні засади дослідження інновацій з оцінною семантикою. Сформульовано критерії добору оцінних неологізмів англійської та української мов кінця ХХ - початку ХХІ століття. Встановлено універсальні та специфічні риси семантики інновацій у порівнюваних мовах і визначено фрагменти дійсності, що в досліджуваний період найактивніше об'єктивуються засобами оцінної неології в англійській та українській мовах. Виявлено негативно та позитивно забарвлені інновації в зіставлюваних мовах, проаналізовано їхнє співвідношення у виділених семантико-ідеографічних класах та групах. Досліджено особливості реалізації оцінного значення неологізмів у контексті. Визначено шляхи поповнення англійської та української мов межі століть оцінними неологізмами та з'ясовано їхню продуктивність у порівнюваних мовах досліджуваного періоду. Встановлено кореляції між структурними типами та знаком оцінки інновацій у зіставлюваних мовах зазначеного періоду.