Дягілєва Ж. А. Лексико-фразеологічні засоби вербалізації концепту FREUNDSCHAFT / ДРУЖБА в німецькій мові

Дисертацію присвячено вивченню лексичних і фразеологічних одиниць німецької мови, які вербалізують концепт FREUNDSCHAFT / ДРУЖБА. У світлі останніх досягнень лінгвокультурології виділено найсуттєвіші ознаки досліджуваного концепту, з’ясовано його структуру і зміст, який представлено етимологією, значеннєвими компонентами, словотвірним потенціалом, парадигматичними й синтагматичними зв’язками лексем зі значенням Freundschaft. Досліджувані лексеми засвідчили генетичний зв’язок дружніх стосунків з любов’ю і родиною на семантичному рівні, цінність і нормативний ідеал дружби в німецькій мовній свідомості. Проаналізовані фразеологізми вербалізують уявлення про фальшиві дружні стосунки. У німецьких художніх текстах концепт FREUNDSCHAFT / ДРУЖБА втілено у вербальних образах, створених текстовими асоціатами.