Печко Н. М. Лінгвокогнітивні та дискурсні аспекти непорозуміння як типу інтерпретації (на матеріалі англійського діалогічного мовлення).

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0411U003403

Облікова картка дисертації

0411U003403.pdf

Здобувач

Спеціальність

  • 10.02.04 - Германські мови

20-04-2011

Спеціалізована вчена рада

К 35.051.15

Львівський національний університет імені Івана Франка

Анотація

Дисертаційне дослідження вивчає лінгвокогнітивні та дискурсні аспекти непорозуміння як типу інтерпретації. Комплексний аналіз, побудований на корпусі англомовних діалогічних єдностей, на базі когнітивно-дискурсної парадигми, виявив імплементацію непорозуміння у неповному та неправильному розумінні дискурсу адресатом. Досліджено дискурсні моделі і маркери непорозуміння в сучасній англомовній художній прозі. Проаналізовано виникнення непорозуміння на різних змістових рівнях дискурсу та лінгвокогнітивні чинники, що його зумовлюють, визначено принципові стратегічні помилки інтерпретатора у побудові ментальної репрезентації дискурсу.

Читати повністю

Файли

aref.doc

dis.doc

Схожі дисертації

0524U000081

Мельничук Оксана Дмитрівна

Когнітивне схематизування досвіду невербального в англійськомовному художньому дискурсі.

0523U100154

Веремчук Ельдар Олександрович

Об’єктивація етичних категорій в англійській мові: лінгвокогнітивні та синергетичні параметри

0522U100058

Ігіна Зоя Олександрівна

Англомовний готичний наратив: топіка та її вербалізація.

0522U100006

Лазебна Наталія Валеріївна

Лінгвосеміотика англомовного дигітального дискурсу

0522U100007

Гордієнко Олена В'ячеславівна

Термінологічна лексикографія у формуванні глобального наукового простору галузі медицини (на матеріалі англомовних медичних словників)