Хлипало О. В. Структура та семантика дієслів і мотивованих ними іменників у німецькій мові

Дисертація присвячена дослідженню кореневих і суфіксних дієслів та їхніх іменникових похідних у сучасній німецькій мові, зокрема аналізу дієслівних характеристик, які впливають на утворення віддієслівних іменників (ВІ), їхню семантику. Внаслідок аналізу встановлено семантичні типи мотиваційних дієслів (МД) і ВІ та здійснено семантичну класифікацію МД та ВІ. Досліджено вплив структурних і лексико-граматичних характеристик МД на їхню дериваційну активність у творенні іменників. Встановлено ступінь участі кореневих і суфіксних дієслів у творенні іменників, отримані висновки ґрунтуються на аналізі емпіричного матеріалу та кількісній обробці даних, на визначенні індекса дериваційної активності дієслів різних семантичних і структурних типів. Аналіз семантичних, структурних і лексико-граматичних характеристик дієслів без іменникових похідних дозволив встановити чинники, які "блокують" утворення похідних іменників від цих дієслів і впливають на дериваційну активність дієслів загалом. Проаналізовано семантику похідних іменників, кількість та семантику ВІ, утворених від кожного дієслова. Визначено дериваційну активність дієслів у творенні різних семантичних типів ВІ, описано тенденції комбінування певних семантичних типів ВІ.