Потенко Л. О. Емотивний компонент значення фразеологічних дериватів німецької мови

Дисертацію присвячено комплексному дослідженню емотивного аспекту семантики і структури фразеологічних дериватів сучасної німецької мови. У роботі розкрито теоретичні засади аналізу емотивності фразеологічної деривації як частини вторинного фразотворчого процесу, встановлено й проаналізовано засоби німецької мови й мовлення, які беруть участь у вербалізації емоцій, обґрунтувано методологічні положення вивчення емотивності фразеологічних дериватів. Аналіз емотивного компонента значення фразеологічних дериватів німецької мови дозволив виявити основні семантичні й структурно-семантичні механізми модифікації емотивності під час вторинного фразотворення та визначити роль складників емотивного компонента фразеологічного значення в процесі фразеологічної деривації. У межах реферованої роботи розкрито функціональні особливості фразеологічних дериватів, розглянуто типи контекстуальної реалізації похідних ФО та їх текстотвірні потенції як індивідуально-авторських перетворень німецьких фразеологічних одиниць. Ключові слова: емотивний компонент фразеологічного значення, фразеологічна деривація, вихідний і похідний фразеологізм, емотивний тон, емотивна оцінка, інтенсивність і тривалість емотивності.