Кобелянська О. І. Ономатопоетична система сучасної японської мови (таксономічний, семасіологічний, функціональний та лінгводидактичний аспекти)

Дисертацію присвячено комплексному дослідженню ономатопоетичної системи сучасної японської мови - однієї з найбагатших на звуконаслідувальну лексику мов світу. Окрім традиційних питань категоріально-синкретичної таксонімії таких слів, зокрема особливостей типології та класифікації японської ономатопоетичної лексики, детально розглянуто й семасіологічний аспект, з'ясовано особливості вокального та консонантного звукосимволізму, фоностилістичні функції ономатопоетом в японській художній літературі, проаналізовано ступінь використання такого роду лексичних одиниць у текстах, що належать до різних функціональних стилів мовлення. З позицій сучасної лінгвопрагматики висвітлено також низку актуальних лінгводидактичних питань лексикографічного характеру, які стосуються принципів відбору та включення ЗНЛ до сучасних вітчизняних підручників з японської мови, навчальних посібників, словників тощо.