Погребняк О. А. Модус України в чеській прозі кінця ХХ - початку ХХІ століття: типологія і жанрологія

Дисертацію присвячено аналізу модусу України в чеській прозі кін. ХХ - поч. ХХІ ст. з урахуванням сучасних методик літературознавчого дослідження. Проаналізовано засоби та прийоми конструювання історично пов'язаних з Україною топосів та динаміку їх розвитку в контексті домінантних художньо-стильових течій. Виділено основні етапи формування цілісного модусу України в сучасній чеській літературі: 1) Галичина часів Першої світової війни ("Пригоди бравого вояки Швейка" Я. Гашека); 2) міжвоєнне Закарпаття ("Закарпатська трилогія" І. Ольбрахта, твори К. Чапека, В. Ванчури); 3) Волинь кін. ХІХ - І пол. ХХ ст. ("Волинські хроніки", жіноча проза); 4) місця трудової міграції українців ХХІ ст. (роман П. Гулової). На матеріалі досліджуваних творів чеської україніки визначено наративні стратегії розбудови образів України та українців у парадигмі Свій/Чужий. Умотивовано зіставлення творчості окремих авторів у межах певного жанру, аналіз модифікацій образу України одного автора та трансформацію його модальності в часі, виявлення спільних та відмінних рис у поетиці письменниць-жінок різних поколінь. Узагальнено принципи функціонування та варіанти модусу України в міжвоєнній та сучасній чеській літературі, систематизовано жанрові та типологічні модифікації, репрезентовані творами чеської україніки, визначено їх вплив на подальший розвиток історії чеської літератури і чесько-українського міжкультурного діалогу загалом.