Чжу Ц. . Паремії із семантикою прогнозу у китайській та російській мовах: лінгвосеміотична реконструкція

У дисертації розроблено новий підхід до виконання лінгвосеміотичної реконструкції паремій із семантикою прогнозу у китайській і російській мовах. Запропоноване визначення паремій із семантикою прогнозу як мовних і культурних знаків; здійснено логіко-семіотичну реконструкцію смислової і структурної організації паремій із семантикою прогнозу за типами модельованих ситуацій із залученням процедури фреймового моделювання; представлено предметно-образну реконструкцію паремій із семантикою прогнозу за типами реалем – джерел прогнозу та їхнім відображенням у свідомості носіїв китайської і російської мов; визначено загальні тенденції у лінгвокогнітивній природі паремій із семантикою прогнозу та виявлено відмінності в національно-культурних паремійних варіантах, в їх мотивації і джерелах образності в китайській і російській мовах.