Юровських К. А. Комунікативна ситуація непорозуміння в сучасному англомовному діалогічному дискурсі: соціокогнітивний та прагматичний аспекти

Дисертацію присвячено вивченню комунікативної ситуації непорозуміння в сучасному англомовному діалогічному дискурсі. У роботі розкрито соціокогнітивну природу ситуації непорозуміння з відповідними причинами її виникнення у мікросоціальному (на рівні мовця) й макросоціальному (на рівні соціальних груп) контекстах. Встановлено, що у рамках ситуації непорозуміння комуніканти застосовують дві ключові стратегії: запобігання непорозуміння та його подолання. Подолання непорозуміння корелює з коригуючими репліками, де механізм самовиправлення домінує над механізмом виправленням іншого. Визначено стратегічний тип непорозуміння, що є симуляцією комунікативного непорозуміння з боку адресата задля досягнення його егоцентричних цілей.