Ніколаєва Н. М. Функціонування колоронімів у сучасному німецькомовному публіцистичному тексті.

Дисертацію присвячено комплексному дослідженню колоронімів та їх лексико-фразеологічних дериватів у німецькій мові. Розглянуто основні терміни відносно поняття ‘колоронім’. Деталізовано етимологічний та семантичний аспекти колоронімів німецької мови. Виявлено особливості вживання колоронімів та їх лексико-фразеологічних дериватів у сучасній німецькій мові. Особлива увага приділяється семантиці композитів із колористичним компонентом. Встановлено, що колороніми часто вживаються у складі фразеологічних одиниць (субстантивних і дієслівних) і характеризують певний предмет або явище експресивно та оцінно. З’ясовано, що колороніми та їх лексико-фразеологічні деривати вживаються для відображення всіх сфер людського життя і втілюють асоціативний досвід народу. У зв’язку з цим визначено шість тематичних груп, до яких належать колороніми та їх лексико-фразеологічні деривати: психологічний стан, політична прихильність, світогляд, діяльність, фінанси, фізичний стан. Належність колороніма до певної групи залежить від його асоціаційного сприйняття людиною.