Герасименко Ю. А. Рецепція української історії в західноєвропейській прозі кінця ХХ – початку ХХІ століття

Об’єкт: романи «Анна Київська» Режіни Дефорж, «Останній сон Сулеймана» Алена Паріса, «Мазепа, гетьман України» Ірен Стецик та «Спадок» Анни Шевченко. Результати, новизна: уперше здійснено аналіз особливостей рецепції і трактування української історії зарубіжними письменниками кінця ХХ ‒ початку ХХІ століття, спираючись на дослідження функціонування традиційних образів найбільш знакових постатей українців, кожен із яких символізує певний період у становленні України як незалежної держави. Огляд стану дослідження обраної теми засвідчує, що аналізовані нами твори жодного разу не були предметом спеціальної порівняльної розвідки. Вперше проаналізовано у зіставному аспекті культурні взаємини між різними національностями, зображені у романах Р. Дефорж, А. Паріса, І. Стецик та А. Шевченко, і виділено їх позитивні та негативні сторони. Галузь використання: результати дослідження можуть бути використані у навчальних посібниках і монографіях, спрямованих на аналіз іміджу України на світових теренах.