Вознюк Г. А. Поетична спадщина Йосано Акіко: проблеми традиції та новаторства.

Метою роботи є комплексний аналіз традиції та новаторства в поетичній спадщині Йосано Акіко. Робота складається з трьох розділів. У першому розділі охарактеризовано основні тенденції, притаманні японській жіночій поезії ХІІІ-XIX ст., а також роль жінки в японській літературі в цілому, що створило відповідне підґрунтя для осмислення феномену Йосано Акіко як своєрідної революціонерки в історії японської поезії. Було детально розглянуто процес її становлення як поетеси. Окрім того, у розділі проаналізовано становище традиційного поетичного жанру танка в кінці ХІХ – на початку ХХ ст., а також досягнення «Спілки нової поезії» в реформуванні та оновленні жанру. Було також розглянуто історію зародження, становлення, естетичне підґрунтя японського романтизму та роль і місце творчості поетеси в цій літературній течії. Робота спрямована на подальше дослідження пізнішої творчості Йосано Акіко та її ролі в процесі оновлення традиційного японського поетичного жанру танка.