Вайноренє І. П. Когнітивно-семантична експлікація каузальної домінанти ЕФЕКТ в англійській та українській мовах

У дисертації розроблено новий когнітивно-семантичний підхід для дослідження синтаксичної експлікації каузальної домінанти EFFECT / ЕФЕКТ в англо- та українськомовних текстах професійного спрямування з подальшою верифікацією у корпусах текстів. Уточнено визначення терміна ‘експлікація’ у його когнітивно-семантичному розумінні (на тлі таких суміжних термінів, як реалізація, репрезентація, об’єктивація і вербалізація) для характеристики синтаксичного концепту (СК) КАУЗАЛЬНІСТЬ у цілому, а також пропозиційно-змістового наповнення та моделювання структурних схем каузальної домінанти (КД) EFFECT / ЕФЕКТ як складової каузального комплексу (КК) в англо- та українськомовних текстах психологічного та економічного спрямування. Залучено корпусний інструментарій для вивчення когнітивно-семантичної експлікації атрибутивних колокацій із ключовими лексемами effect, result і consequence, ефект, результат і наслідок у корпусах текстів. Визначено відмінні прототипи КД EFFECT / ЕФЕКТ у кожній із досліджуваних мов.