Трейтяк Д. В. Повсякденне життя грецької етнічної меншини в Україні в 20-30-ті роки ХХ століття

English version

Дисертація на здобуття ступеня доктора філософії

Державний реєстраційний номер

0824U001841

Облікова картка дисертації

0824U001841.pdf

Здобувач

Спеціальність

  • 032 - Історія та археологія

07-05-2024

Спеціалізована вчена рада

ДФ 64

Український державний університет імені Михайла Драгоманова

Анотація

У дисертаційній роботі на основі широкого кола джерел та літератури із урахуванням відповідної теоретико-методологічної бази, проведено комплексне історичне дослідження повсякденного життя грецької етнічної меншини в Україні в 20-30-ті роки ХХ століття. Наукова новизна результатів дослідження визначається наступними критеріями: - проведено повноцінний аналіз стану дослідження повсякденного життя грецького населення в Україні; - розкрито головні напрями реалізації основних потреб у житлі, одязі та їжі у середовищі греків України, визначено труднощі, викликані радянською дійсністю; - досліджено вплив національної політики радянської влади на зміни у соціальному та побутовому аспектах повсякденності грецької етнічної меншини; - простежено особливості формування суспільних настроїв різних прошарків грецької етнічної меншини за умов наростання тоталітарних тенденцій у суспільстві; - отримало подальший розвиток розкриття особливостей деформації та руйнування традиційного світогляду грецьких громад під впливом тоталітарної політики радянської влади; - уточнено зміст понять і термінів, пов’язаних з повсякденним життя грецьких громад на території України. 3 У першому розділі дисертації проаналізовано стан наукової розробки теми в історіографії, джерельну базу дослідження і теоретико-методологічну основу дослідження. Історіографію досліджуваної теми можна поділити за декількома методами, найпоширенішим з яких є поділ на радянську та сучасну українську історіографію, а також поділ на часові проміжки, які характеризують ступінь розробки проблематики. Джерельна база роботи є багатогранною і складається з неопублікованих архівних документів, що зберігаються в центральних архівних установах України, опублікованих збірників документів та матеріалів, статистичних даних, архівної періодики, спогадів, мемуарів. Не дивлячись на наявність великої кількості наукових досліджень, присвячених різним етнічним меншинам та грецькій меншині безпосередньо, варто зазначити про відсутність єдиної комплексної праці, яка всебічно розкривала би особливості повсякденного життя грецького населення в Україні в 20-30-ті роки ХХ століття. У другому розділі дисертаційної роботи проаналізовано чинники формування та організації повсякденного життя грецького населення в Україні. Зокрема, вплив на грецьку громаду політики коренізації, що активно проводилася радянським урядом з середини 20-х років ХХ століття, і мала позитивне значення для розвитку грецької культури. В той же час, політика коренізації, насамперед, передбачала інтеграцію радянських ідеалів в середовище грецької етнічної спільноти і проводилася виключно в цьому руслі. Проте, цей період також став часом сприятливих умов для відродження грецької мови та культури, особливо у Приазов’ї, де мешкала більшість греків України. Колективізація, що проводилася радянською владою починаючи з кінця 20-х років ХХ століття, стала справжньою катастрофою господарського ладу грецьких селян. Радянська влада досить швидко усвідомила те, що селяни будуть пручатися добровільній втраті роками заробленої власності, і колективізація стала проводитися насильницькими та примусовими методами. 4 Тих селян, які пробували чинити опір, оголошували ворогами народу і стосовно них застосовувалися жорстокі репресивні заходи. Справжньою трагедією для всього селянського населення України, і для грецьких селян зокрема, став голод 1932-1933 років, штучно організований радянською владою. Грецьке селянство остаточно втратило можливість опиратися і було змушено повністю підкоритися радянській схемі господарювання для того, щоб вижити. У другій половині 1930-х років низка репресивних заходів стосовно греків призвела до остаточної ліквідації всіх тих невеликих культурних здобутків часів періоду коренізації. Велику кількість грецьких діячів культури було страчено або ув’язнено, греки України перетворилися на частину радянської господарської машини і втратили більшу частину своїх культурних особливостей. У третьому розділі дисертаційного дослідження подано характеристику матеріальних чинників повсякденності грецької етнічної меншини. Побут грецьких родин зазнав значних змін протягом 1920-х років, у минуле поступово, а інколи стрімко, відходило багато давніх традицій. Під впливом політики нової влади, в результаті економічних і соціальних зрушень, у вирі яких опинилися греки, у минуле відійшла значна частина традиційних елементів матеріальних сфер побуту. У греків змінилися особливості будівництва та облаштування житла, ведення домашнього господарства, особливості одягу. Чимало традиційних елементів повсякденності греків зникли з ужитку, поступаючись уніфікованим радянським речам, що зрештою призвело до поступового зникнення неповторного етнічного колориту грецької меншини. Натомість греки ставали все більше схожими на типового радянського селянина, як того прагнула радянська влада.

Читати повністю

Публікації

1. Трейтяк Д.В. Грецька етнічна меншина на території України в 20-30-ті роки ХХ століття: історіографія проблеми. / Д.В. Трейтяк // Гілея. Науковий вісник. – 2018. – випуск 138. – с. 54-58.

2. Трейтяк Д.В. The impact of korenization policies on greek ethnic minority in the twenties-thirties of the 20th century. / Д.В. Трейтяк // Вісник аграрної історії. – 2018. – випуск 25-26. – с. 81-87.

3. Трейтяк Д.В. Культура грецької меншини в УРСР у 1920-ті - 1930-ті роки. / Трейтяк Д.В. // Вісник аграрної історії. – 2019. – випуск 27-28. – с. 90-96.

4. Трейтяк Д.В. The language issue among greeks of pryazovia in the twenties-thirties of the 20th century. / Д.В. Трейтяк // Вісник аграрної історії. – 2019. – випуск 29-30. – с. 95-100.

5. Трейтяк Д.В. Особливості житла грецького населення в Україні в 20- 30-ті роки ХХ століття. / Д.В. Трейтяк // Вісник аграрної історії. – 2020. – випуск 31. – с. 119-126.

6. Трейтяк Д.В. Руйнування традиційного світогляду греків України в умовах більшовицького тоталітарного режиму в 20-30-ті роки ХХ століття. / Д.В. Трейтяк // Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університеті ім. І. Франка. – 2022. – №53. – с. 41-46.

7. Трейтяк Д.В. Сучасна концепція дослідження повсякденного життя грецької етнічної меншини в Україні в 20-30-ті роки ХХ століття. / Д.В. Трейтяк // Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університеті ім. І. Франка. – 2022. № 55. – с. 4-10.

8. Журба М.А., Трейтяк Д.В. Джерельна база дослідження повсякденного життя грецької етнічної меншини в Україні в міжвоєнну добу. / М.А. Журба, Д.В. Трейтяк // Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університеті ім. І. Франка. – 2023. № 60. – Т.2 – с. 19-25.

9. Трейтяк Д.В. Демографічно-соціальна карта грецької етнічної громади в Україні (20-ті роки ХХ століття). / Д.В. Трейтяк // Slovak international scientific journal. – 2019. – N 30. – с. 45-47.

10. Трейтяк Д.В. Колективізація як катастрофа господарського ладу селянського населення греків Приазов’я. / Д.В. Трейтяк // Evropský filozofický a historický diskurz. – 2021. – 2. vydání. – c. 24-30.

11. Трейтяк Д.В. Грецька етнічна меншина на території України в 20-30-ті роки ХХ століття: історіографія проблеми. / Д.В. Трейтяк // Теорія і практика 11 сучасної науки: матеріали IV міжнародної науково-практичної конференції (м. Одеса, Україна, 23-24 листопада 2018 року). – Херсон: вид-во Молодий вчений, 2018. – ч. 1. – с. 173-174.

12. Трейтяк Д.В. Етапи виникнення грецьких громад на території України. / Д.В. Трейтяк // Інноваційні наукові дослідження: світові тенденції та регіональний аспект: матеріали науково-практичної конференції (м. Запоріжжя, Україна, 29-30 листопада 2019 року). – Херсон: вид-во Молодий вчений, 2019. – ч.2. – с. 57-60.

13. Трейтяк Д.В. Мовна проблема в середовищі греків Приазов’я в 20-30- ті роки ХХ століття. / Д.В. Трейтяк // Теорія і практика актуальних наукових досліджень: матеріали ІІ науково-практичної конференції (м. Дніпро, Україна, 28-29 лютого 2020 року). – Херсон: вид-во Молодий вчений, 2020. – ч.1. – с. 129-132.

14. Трейтяк Д.В. Трансформація особливостей вбрання греків Приазов’я у 20-ті роки ХХ століття. / Д.В. Трейтяк // Інноваційні наукові дослідження: світові тенденції та регіональний аспект: матеріали ІІ науково-практичної конференції (м. Харків, Україна, 27-28 листопада 2020 року). – Херсон: вид-во Молодий вчений, 2020. – ч.1. – с. 149-152.

15. Трейтяк Д.В. Політика коренізації у середовищі греків Приазов’я у 20- 30-ті роки ХХ століття. / Д.В. Трейтяк // Розвиток наукових міжгалузевих досліджень: матеріали науково-практичної конференції (м. Вінниця, Україна, 26-27 листопада 2021 року). – Вінниця: вид-во Молодий вчений, 2021. – ч.1. – с.125-128.

16. Трейтяк Д.В. Зміни у сфері охорони здоров’я у греків Приазов’я в 20- 30-ті роки ХХ століття. / Д.В. Трейтяк // The current state of development of world science: characteristics and features. II international scientific and theoretical conference (Lisbon, Portuguese republic, 10 december, 2021). – Lisbon, 2021. – vol.2. – p.99-100.

17. Трейтяк Д.В. Особливості харчування греків Приазов’я в 20-30-ті роки ХХ століття. / Д.В. Трейтяк // Technologies and strategies for the implementation 12 of scientific achievements. I international scientific and theoretical conference (Stockholm, Kingdom of Sweden, 27 may, 2022). – Stockholm, 2022. – vol.3. – p.97-98.

18. Трейтяк Д.В. Особливості одягу греків України в 20-30-ті роки ХХ століття. / Д.В. Трейтяк // Formation of innovative potential of world science. III International Scientific and Theoretical Conference (Тель-Авів, Держаіва Ізраїль, 19 серпня 2022 року). – Tel Aviv. 2022. – p.231-232.

19. Трейтяк Д.В. Методологія дослідження повсякденного життя греків в Україні в 20-30-ті роки ХХ століття. Modernization of todays science: experience and trends. II International Scientific and Theoretical Conference (Сінгапур, Республіка Сінгапур, 9 вересня 2022 року). – Singapore, 2022. – p.131-133.

20. Трейтяк Д.В. Руйнування традиційного світогляду грецької меншини в Україні в 20-30-ті роки ХХ століття. The process and dynamics of the scientific path III International Scientific and Theoretical Conference (Афіни, Греція, 23 вересня 2022 року). – Athens, 2022. – p.92-94.

21. Трейтяк Д.В. Особливості відпочинку та дозвілля греків Приазов’я в Україні в 20-30-ті роки ХХ століття. Advanced discoveries of modern science: experience, approaches and innovations. III International Scientific and Theoretical Conference (Amsterdam, Netherlands, january 20, 2023). – Amsterdam, 2022. – p.285-287.

22. Трейтяк Д.В. Трансформація весільної обрядовості у греків Приазов’я в Україні в 20-30-ті роки ХХ століття. Theoretical and practical scientific achievements: research and results of their implementation. III International Scientific and Theoretical Conference (Pisa, Italia, april 7, 2023). – Pisa, 2023. – p.175-177.

Читати повністю

Файли

Trejtak dis.pdf

autoreferat-АНОТАЦІЯ_Трейтяк.docx

evolution-Rishennja Trejtjak.pdf

Схожі дисертації

0824U001759

Кумінова Катерина Андріївна

Свій та Чужий у римському суспільстві імператорської доби: образ варвара за Лукіаном Самосатським та Апулеєм

0824U001739

Безпалько Богдан Богданович

Радянська пропаганда у школах середньої загальної освіти Київської області (1932–1941 рр.)

0824U001761

Песоцький Максим Миколайович

Структура та діяльність Народного комісаріату внутрішніх справ України (1919 – 1930 рр.)

0824U001712

Карабін Богдана Вікторівна

Краєзнавець Михайло Федорович Пономаренко (1920–2010): професійна, наукова та просвітницька біографія.

0824U001573

Тарасюк Марина Юріївна

Міське суспільство Волині литовської доби: матеріальний вимір повсякдення