Тонкіх І. Ю. Трансформація традиційних сюжетів та образів у драматургії М. Цвєтаєвої

Дисертація присвячена дослідженню специфіки, форм і способів, закономірностей трансформації традиційних сюжетів та образів у драматургії М. Цвєтаєвої. Визначено історико-філософські, естетичні та індивідуально-авторські детермінанти неоміфологізму письменниці. Виділено та охарактеризовано форми і способи переосмислення традиційного матеріалу в драматургії М. Цвєтаєвої: аксіологічна переакцентуація, синтез традиційних сюжетів різного походження, радикальна зміна структурно-семантичних домінант (цілісна переробка), створення асоціацій з іншими традиційними образами або з певними історичними чи міфологічними персонажами за допомогою алюзій і ремінісценцій, внутрішнє осучаснення (психологізація), дописування традиційного сюжету. Проаналізовано експліцитний та імпліцитний рівні присутності традиційних образів у п'єсах. Виявлено закономірності творчого використання традиційних сюжетів та образів у ліричних драмах 1918-1919 рр. і трагедіях 1920-х рр. Ключові слова: традиційний образ, традиційний сюжет, трансформація, детермінанти, структурно-семантичні домінанти.