Купріянов Є. В. Українська термінологічна підсистема "Гідротурбіни" як об'єкт комп'ютерного словника

Об'єкт: українська термінологічна підсистема "Гідротурбіни" в її системно-структурній організації та лексикографічному упорядкуванні. Мета: розробити концепцію укладання комп'ютерного спеціалізованого словника з урахуванням особливостей системно-структурної організації термінології гідротурбінної галузі. Методи дослідження: описовий, статистичний, структурно-семантичного аналізу, логіко-понятійного аналізу, лексикографічні. Як додатковий використано зіставний метод. Результати, новизна: Уперше в українській комп'ютерній лексикографії запропоновано модель укладання вузькогалузевого електронного словника, що повністю відбиває структуру та внутрішні системні зв'язки термінологічної підсистеми "Гідротурбіни" на рівні макроструктури (лінгво-енциклопедичний реєстр) та мікроструктури (ідеографічна зона, зона системних відношень), введено додаткові параметри для уточнення семантики термінів (енциклопедична довідка і графічні зображення). Галузь використання: лексикографічна практика, навчальний процес.